Terjemahan Surat Al Fatihah Beserta Artinya

Surah Al-Fatihah (bahasa Arab: الفاتحة, transliteration. al-fatihah, har. ‘pembukaan’‎) adalah surah pertama dalam al-Qur’an. Surah ini diturunkan di Mekah dan terdiri dari 7 ayat. Al-Fatihah merupakan surah yang pertama-tama diturunkan dengan lengkap di antara surah-surah yang ada dalam Al-Qur’an.

Surah ini disebut Al-Fatihah (Pembukaan), karena dengan surah inilah dibuka dan dimulainya Al-Quran. Dinamakan Ummul Qur’an (أمّ القرءان; induk al-Quran) atau Ummul Kitab (أمّ الكتاب; induk Al-Kitab) karena dia merupakan induk dari semua isi Al-Quran. Dinamakan pula As Sab’ul matsaany (السبع المثاني; tujuh yang berulang-ulang) karena jumlah ayatnya yang tujuh dan dibaca berulang-ulang dalam salat.

Surah Al Fatiha

Bismillaahir Rahmaanir Raheem
1. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

Alhamdulillahi Rabbil ‘aalameen
2. Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam,

Ar-Rahmaanir-Raheem
3. Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang,

Maliki Yawmi-Deen
4. Pemilik hari pembalasan.

iyyaka na’budu wa iyyaka nastaeen
5. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.

Ihdinas Siraatal Mustaqeem
6. Tunjukilah kami jalan yang lurus,

Siraatal lazeena an’amta ‘alaihim ghayril maghdoobi ‘alaihim wa lad daaalleen
7. (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.